愛犬と飼い主様のための温泉ドッグリゾート「淡路島 翠音-SUION-」
最大300㎡越えの広大な天然芝プライベートドッグラン
全室ドッグランビューの客室天然温泉
壁一面の窓を設えた、ゆとりある開放的な客室
2棟限定 プライベートサウナでととのう
愛犬も満たされる、充実のドッグフレンドリーサービス
温泉ドッグリゾート 淡路島 翠音（すいおん）
愛犬と飼い主様のためのプライベートドッグリゾート
緑豊かな自然に包まれる淡路島・五色町に誕生した、温泉ドッグリゾート「淡路島 翠音-SUION-」。
最大300㎡を超えるプライベートドッグラン、客室温泉とプライベートプールを備えた全4棟の1棟貸切ヴィラです。
愛犬と飼い主様の”楽しさ”を何よりも大切にした、誰にも邪魔されない特別な空間で、愛犬との贅沢なひとときをお楽しみください。
| 頭数制限 | 1頭まで | 2頭まで | 3頭以上 |
|---|---|---|---|
| 小型犬 | 〇 |
〇 |
〇 |
| 中型犬 | 〇 |
〇 |
〇 |
| 大型犬 | 〇 |
〇 |
〇 |
※わんちゃんについての詳細は施設情報内「犬の宿泊情報」でご確認ください。
いぬやど会員特典
SPECIAL FAVOR
【会員限定】オープン記念価格20%OFFから、さらに10%OFF／連泊25％OFFから、さらに10%OFF
2026年10月グランドオープン「温泉ドッグリゾート 淡路島 翠音 -SUION-」
いぬやど会員様限定のお得なプランです。
温泉ドッグリゾート 淡路島 翠音（すいおん） の魅力
POINT
最大300㎡の広大なプライベートドッグラン
天然芝を配したドッグランは、愛犬の足にも優しい設計。
大型犬や多頭でのご利用にも安心の、広大なドッグランで自由に走り回る愛犬と共に、贅沢な休日をお過ごしください。
全室ドッグランビューの客室天然温泉
やわらかな湯ざわりが日々の疲れをゆっくりと癒します。
さらに、客室温泉の窓からはドッグランを見渡すことができます。
愛犬や家族がドッグランで遊ぶ姿を眺めながら、贅沢な湯浴みをご堪能ください。
愛犬宿泊料無料・犬種制限なし
その想いのもと、当館では愛犬の宿泊料金は無料としています。
頭数は3頭まで、犬種制限は設けておりません。
大切な愛犬と一緒に、心温まるひとときをお過ごしください。
※生後まもない愛犬、犬種として小さい愛犬をお連れの場合、小さな隙間から逃げないようお気を付けください。
愛犬と同じベッドで眠れる宿
眠るときも、寛ぐときも、いつでも愛犬のそばで過ごせる安心感を。
ウェルカムトリート
各客室に厳選した3種類のおやつをご用意しております。
さまざまな味を少しずつ楽しみながら、旅のはじまりから愛犬と共に心ほどける特別なひとときをお過ごしください。
専用ガーデンに配した大型プライベートプール
夏はアクティブに、冬は静かな水盤として非日常を演出します。
段階的な水深となっているため、小さなお子様から大人までお楽しみいただけます。
※愛犬のプールへの入水はご遠慮いただいております。
2棟限定のプライベートサウナ
湿度が高く、やや低めの温度に設定したフィンランド式サウナで、じんわりと身体を温めながら、心地よい“ととのい”へと導きます。
熱したサウナストーンに水をかけるロウリュもお楽しみいただけ、リラックス効果のあるアロマオイルもご利用いただけます。
部屋タイプ
ROOM TYPE
寛 -KAN-
300㎡の広大なプライベートドッグランに加え、専用サウナ・客室温泉・プライベートプールを備えた、愛犬と過ごすためのラグジュアリースイートです。
大型犬や多頭でのご宿泊でもゆとりを感じられる開放的な空間で、愛犬ものびのびと自由な時間をお愉しみいただけます。
-
定員
- 4名
-
ベッド数
- クイーンベッド1台
-
布団数
- 布団2組
-
ドッグラン面積
- 300㎡
-
設備
- 客室温泉、プール、プライベートドッグラン、サウナ
宙 -SORA-
300㎡近い広大なプライベートドッグランに加え、専用サウナ・客室温泉・プライベートプールを備えた、愛犬と過ごすためのラグジュアリースイートです。
大型犬や多頭でのご宿泊でもゆとりを感じられる開放的な空間で、愛犬ものびのびと自由な時間をお愉しみいただけます。
-
定員
- 4名
-
ベッド数
- クイーンベッド1台
-
布団数
- 布団2組
-
ドッグラン面積
- 300㎡
-
設備
- 客室温泉、プール、プライベートドッグラン、サウナ
宵 -YOI-
ドッグランが最も広いお部屋で、客室温泉・プライベートプールを完備。
陽光がたっぷりと差し込む開放的な空間で、愛犬とのびのびとした時間をお愉しみいただけます。
-
定員
- 4名
-
ベッド数
- クイーンベッド1台
-
布団数
- 布団2組
-
ドッグラン面積
- 313㎡
-
設備
- 客室温泉、プール、プライベートドッグラン
凪 -NAGI-
ドッグランが2番目に広いお部屋で、客室温泉・プライベートプールを完備。
陽光がたっぷりと差し込む開放的な空間で、大型犬や多頭でのご宿泊でもゆとりを感じながら、愛犬とのびのびとした時間をお愉しみいただけます。
-
定員
- 4名
-
ベッド数
- クイーンベッド1台
-
布団数
- 布団2組
-
ドッグラン面積
- 307㎡
-
設備
- 客室温泉、プール、プライベートドッグラン
設備詳細
FACILITY DETAILS
-
プライベートドッグラン
全てのお部屋に最大300㎡のプライベートドッグランを完備しています。
愛犬の足にも優しい天然芝を使用した広大な専用空間は、愛犬のストレスフリーな滞在を叶えます。 -
客室天然温泉
天然の化粧水とも称される「メタケイ酸」を豊富に含んだ、美人の湯を全棟にご用意しています。
温泉からはドッグランを眺めることができ、愛犬が遊ぶ姿を眺めながら、贅沢な湯浴みをご堪能いただけます。 -
プライベートプール
全客室に大型プライベートプールをご用意しています。
夏はアクティブに、冬は静かな水盤として、非日常空間を演出します。
段階的な水深のため、小さなお子様から大人までお楽しみいただけます。
※愛犬のプールへの入水はご遠慮いただいております。 -
プライベートサウナ
2棟限定で、客室温泉の隣接に専用サウナをご用意しています。
湿度が高く温度がやや低いフィンランド式サウナで、ロウリュをお楽しみいただけます。
いぬやど会員特典
SPECIAL FAVOR
【会員限定】オープン記念価格20%OFFから、さらに10%OFF／連泊25％OFFから、さらに10%OFF
2026年10月グランドオープン「温泉ドッグリゾート 淡路島 翠音 -SUION-」
いぬやど会員様限定のお得なプランです。
食事
MEAL
淡路牛と旬菜のしゃぶしゃぶプラン
【極上主菜】
・厳選淡路牛の赤身（約300g）
〜上品な肉本来の深い旨味とコク〜
・上撰淡路牛のロース（約300g）
〜口の中でとろけるまろやかな肉質と極上の甘み〜
【極上鍋めぐり】
・淡路島産 旬の彩り厳選野菜5種盛り合わせ
・淡路島産 ブランド米「きぬひかり」
※旬の食材を使用しておりますのでメニューは予告なく変更となる場合があります。
淡路島 厳選食材のグランピングディナー
【極上ステーキ＆グリル】
・ 淡路牛サーロインステーキ
〜濃厚な旨味を愉しむ贅沢グリル〜
・淡路ポークの厚切りステーキ
〜ジューシーな肉質を香ばしく〜
・淡路島ポークの極旨フランクフルト
〜パリッと肉汁溢れるジューシーフランク〜
【温彩・スープ＆サイド】
・淡路産玉ねぎとシラスの彩り島サラダ
・彩り野菜のラタトゥイユ
・濃厚チーズフォンデュ
・淡路の海鮮旨味が溶け込む極上ブイヤベース
【ブレッド＆ブレイク】
・プティパン
・本日のプレミアムデザート
※旬の食材を使用しておりますのでメニューは予告なく変更となる場合があります。
朝食
【お好みの味覚を愉しむオリジナルメニュー】
・サーモンとスライス玉ねぎのバジル風味
〜香ばしいバジルと淡路玉ねぎを味わう〜
・ブルーベリーと濃厚クリームチーズのハニーブレンド
〜甘酸っぱい果実とハチミツの爽やかなマリアージュ〜
【モーニングサイド】
・淡路産玉ねぎのフレッシュサラダ
〜自家製特製オニオンドレッシングを添えて〜
・淡路島牧場仕込みの濃厚プレミアムヨーグルト
・果汁100% 絞りたてプレミアムオレンジジュース
※旬の食材を使用しておりますのでメニューは予告なく変更となる場合があります。
愛犬用ごはん
厳選した無添加食材を使用し、愛犬のために一皿一皿丁寧に仕立てました。
飼い主様だけでなく、愛犬も大切なゲストのひとり。愛犬にも上質なおもてなしを。
ご希望のお客様は、オプションよりお選びください。
アニバーサリーケーキ
かけがえのないご旅行のひとときを、より特別な思い出として彩る愛犬用アニバーサリーケーキをご用意しております。
大切なご家族の一員である愛犬へ、おめでとうの想いを込めて。
旅先だからこそ叶う、心温まる記念日時間をお過ごしください。
ご希望のお客様は、オプションよりお選びください。
施設情報
FACILITY
施設詳細
-
住所
- 〒656-1341 兵庫県洲本市五色町都志角川89番2
-
チェックイン
- 午後3時～
-
チェックアウト
- ～午前11時
-
キャンセル規定
-
キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。
・30日前 50％
・7日前 100％
・当日/不泊 100％
設備・備品
-
設備・備品
- エアコン、洗浄機付トイレ、客室温泉、冷蔵庫、無料Wi-fi、空気清浄機付き加湿器、電気ポット、ガスグリル、延長コード、ドライヤーなど
-
キッチン用品
- お皿、お箸、カトラリー、グラス、マグカップ、フライパン、調理ハサミ、フライ返し、ワインオープナー、トング、まな板、包丁など
-
アメニティ
- シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、スキンケアセット、歯ブラシセット、カミソリ、バスタオル、バニティキット、パジャマなど
-
愛犬用アメニティ
- ワイドサイズゲージ、犬用ベッド、トイレトレー、トイレシート、犬用おむつ（S・M・L）、ウェットティッシュ、犬用タオル、大型犬対応 食器スタンド、水飲みカップ、愛犬用ウェルカムおやつ、ヒーリングブラシ、犬用シャンプー、犬用トリートメント、犬用ドライヤー、肉球クリーム、犬用虫よけスプレー、マナー袋、デオポット
よくあるご質問
FAQ
-
- 雨が降ってもBBQや食事は可能ですか？
全天候で可能です。
-
- 空調・エアコンはありますか？
各お部屋にエアコン完備しております。
-
- wifiはありますか？
ございます。
-
- プールはいつまで利用できますか？
通年ご利用いただけます。温度の調節はできないため、冬場は体調に気をつけてご利用ください。
-
- 喫煙所はありますか？
室内はすべて禁煙となっております。
お庭・ウッドデッキで喫煙可能です。
-
- チェックイン、チェックアウトの方法は？
セルフチェックインとなります。
詳細はこちらをご覧ください。
-
- 15時より前にチェックインは可能ですか？
清掃の都合上、お断りさせていただいております。
誠に恐縮でございますが、チェックインは15:00迄お待ち下さいませ。
-
- チェックアウト時間の延長はできますか？
大変申し訳ございませんが、清掃の都合上お受けできかねます。
-
- 食材・ドリンクの持ち込みは可能ですか？
はい、可能です。
施設内での食材・ドリンクの販売はございませんので、あらかじめご了承くださいませ。
-
- 愛犬用の食事はありますか？
一泊二食付きプランをご予約のお客様には、頭数分の愛犬用ディナーを無料でご用意しております。素泊まりのお客様は予約時にオプションからお申し込みくださいませ。
-
- 愛犬も温泉やプールに入れますか？
誠に申し訳ございませんが、愛犬の温泉へのご入浴、また愛犬のプールへの入水はご遠慮いただいております。
-
- 送迎はありますか？
恐れ入りますが、送迎サービスは行っておりません。お車でのご来館をおすすめいたします。
-
- 犬以外の同伴も可能ですか？
申し訳ございません。わんちゃん以外のペットの同伴はお断りしております。
周辺観光
SURROUNDING SIGHTSEEING
兵庫県立公園あわじ花さじき
兵庫県立公園あわじ花さじきは兵庫県淡路市楠本に所在する公園です。
季節のよってさまざまな花が咲き誇り、その景色は圧巻です。
青い海と季節の花々を眺めながら、愛犬と一緒に散策を楽しむことができます。
-
住所
- 〒656-2301 兵庫県淡路市楠本２８０５−７
公式サイト： https://awajihanasajiki.jp/
大栄窯業・GALLERY土坐
愛犬と一緒にオリジナル瓦プレートづくりを楽しめる体験型スポット。多頭飼いでも一緒にお楽しみいただけます。
別プランでオリジナルコースターづくりもお楽しみいただけます。ヘラ等を使って愛犬のお顔などを彫ることができる、人気の体験です。
-
住所
- 〒656-0341 兵庫県南あわじ市津井２１２４−２
公式サイト： https://www.daieibrand.com/
淡路島ばぁむ工房 maaru factory
犬用お土産もあるバームクーヘンのお店。
地元食材にこだわって作られたふわふわバームクーヘンが魅力。
店の奥には愛犬と一緒に食事ができるスペースも完備しています。
-
住所
- 〒656-0122 兵庫県南あわじ市広田広田８６５−１
公式サイト： https://cafemaaru.com/
ぬか酵素Sun燦
関西最大級の100%米ぬか酵素風呂を完備した、淡路島でも希少な愛犬と一緒に通えるデトックスサロン。
ペット専用酵素浴室を備え、飼い主様と愛犬が一緒に貸切で酵素ベッドに寝転びながら、心と身体をゆっくり整える癒しの時間をお過ごしいただけます。
シニア犬や冷えが気になるわんちゃん、術後リハビリ中の愛犬にもおすすめ。
-
住所
- 〒656-0131 兵庫県南あわじ市広田中筋296-1
公式サイト： https://sun-sun33.com/pet
うずしおクルーズ（40分）
8Kg以下の小型犬のみ一緒に乗船することが可能です。
愛犬と淡路島ならではのうずしおを愛犬と一緒にご覧ください。
-
住所
- 〒656-0501 兵庫県南あわじ市福良甲 港 うずしおドームなないろ館
公式サイト： https://www.uzu-shio.com/
淡路島牧場
愛犬と一緒に入園・見学ができます。
飼い主様はバター作りや乳しぼり体験なども可能です。
-
住所
- 〒656-0443 兵庫県南あわじ市八木養宜上１番地
公式サイト： http://www.awajishima.or.jp/
幸せのパンケーキ本店
幸せのパンケーキ本店は愛犬と同伴可能なカフェレストランです。
愛犬同伴可能なドッグエリアは38テーブル、海の目の前で愛犬と一緒に食事を楽しめます。
-
住所
- 〒656-1501 兵庫県淡路市尾崎４２−１
公式サイト： https://magia.tokyo/awaji/
淡路島国営明石海峡公園
淡路島国営明石海峡公園は、明石海峡大橋を望む絶好のロケーションに広がる、関西有数の大規模公園です。
甲子園球場の約10倍という広大な敷地を誇り、「海辺の園遊空間」をコンセプトに、四季折々の花々と豊かな自然を楽しめます。
園内には、チューリップやコスモスなど季節ごとに彩りを変える花畑や、美しい海の景色を望むテラスが点在し、散策するだけでも心が癒されます。
また、150種類以上の遊具が揃う大型遊具エリアや広大な芝生広場、水遊びができる「じゃぶじゃぶ池」などもあり、子どもから大人まで一日中楽しめるのも魅力です。
自然とふれあいながら、のんびりと過ごすもよし、アクティブに遊ぶもよし。
花と海、開放感あふれる景色に包まれる特別なひとときを過ごせる、淡路島を代表する観光スポットです。
-
住所
- 〒656-2306 兵庫県淡路市夢舞台８−１０
いぬやど会員特典
SPECIAL FAVOR
【会員限定】オープン記念価格20%OFFから、さらに10%OFF／連泊25％OFFから、さらに10%OFF
2026年10月グランドオープン「温泉ドッグリゾート 淡路島 翠音 -SUION-」
いぬやど会員様限定のお得なプランです。
